A língua portuguesa é difícil para nós e imagine para o estrangeiro, principalmente o não latino.
As últimas reformas ortográficas só vieram para complicar ainda mais com novas e imemorizáveis regras. Felizmente o trema foi extinto. Só isso de bom que fizeram.
Por que não repetirmos esse acerto com outras particularidades confusas do Português?
Que tal começar com Brazil com Z? Fica mais bonito e
mais globalizado.
A regra de Brazil com Z seria que todas as palavras com som de Z seria grafadas com Z. Simples, não?
Caza em vez de Casa
Cazamento em vez de Casamento
Moleza em vez de Moleza. Ih, aqui já está certo. Assim como Dureza, Certeza.
Nossas crianças, que estão aprendendo a ler e escrever, vão agradecer.
E o CH e X? Muita confusão também aqui.
Vamos acabar com a confusão, fazendo assim: palavras que começam o som de CH, se escrevem com CH.
Som de X no meio da frase é sempre com X. Pronto.
Chá
Chale
Chulé
Maxo
Axar
Enxurrada, este já está certo.
Maxucado.
Chuxu.
Vai ficar esquisita a visualização, mas é apenas no começo, até acostumar. Podemos perder na visualização estranha, mas ganhamos na regra simples e sem exceções.
Alternativamente, uma outra boa ideia seria usar sempre o CH com o som X. E deixar o X apenas para os sons que não são de X. Entenda:
Exame
Examinar
Excelente
Enxame seria Enchame, pois tem som de X.
Exterminar
O Ç
Sinto muito, mas vamos deixá-lo apenas para os europeus. Aqui no Brasil, vamos trocá-lo por SS.
Caçarola ficaria Cassarola
Açúcar ficaria Assúcar
Moçambique ficaria Mossambique
Caçamba ficaria Cassamba
Reforço ficaria Reforsso
Fosso já está certo. Se fosso a gente aceita, por que não reforsso?
Paraguaçu ficaria Paraguassu.
Moça não vai existir mais. Vai ser mossa. Sinhá-Mossa fica mais elegante que Sinha-Moça.
Leite-Moça fica Leite-Mossa.
O J e o G
Este problema se usamos o J e o G é como o CH e o X
Beringela ou Berinjela?
Tigela ou Tijela?
A questão é apenas no 'GE" e no "GI", já que não há problemas com o "GA" e o "GU".
Assim, podemos estabelecer a seguinte regra:
JE e JI no meio da palavra
GE e GI no início da palavra.
Assim, teríamos:
Giboia
Gilete
Gincana
Germinar
Genipapo
Gente
Manjericão
Tijela
Berinjela
Bandeja
Molejo
O "JA" e "JU" não mudam. Júlia, Janela, corja.
Com essas mudanças, a nossa língua seria muito melhor e já poderia ser chamada de Brasileiro, como uma vez um cubano perguntou a outro se no Brasil se falava o Brasileiro.
E haveria muitos erros grosseiros nas aulas, redações e publicações devidos a essas confusões.
Ainda temos a nossa Acentuação para ser um pouco menos complexa e também o uso de hífen, que com a nova ortografia, ficou uma loucura para lembrar das regras. Mas isso fica para um próximo post.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
-
Os números que todos usamos (1,2,3,4,5,6, etc.) são chamados “números arábicos” para os distinguirmos dos “números romanos” (I,II,III,IV,V,V...
-
Esta é uma tradução do livro de Robert Hugh Benson, O Senhor do Mundo (The Lord of the World). Foi pedida por Alexandre Moreira Fernandes. C...
-
LIVRO 1- O ADVENTO CAPÍTULO 1 – Parte 1 Oliver Brand, o novo membro para Croydon , em seu estúdio, olhando pela janela por sobre...
Nenhum comentário:
Postar um comentário